Урок №1 Английский для начинающих с произношением

 
Английский глагол "быть" (verb "to be"), алфавит (English Alphabet), числительные в английском языке (English Numerals) и произношение английских слов.

Теперь откройте учебник "Essential Grammar in Use" (Raymond Murphy) и самостоятельно выполните упражнения к первому уроку на странице 11.

Главное, что Вы должны запомнить, это то, что в английском языке не выродился глагол "есть" (или "быть" - "to be"). То есть, если мы хотим сказать фразу "Я - учитель", мы буквально должны сказать "Я есть один учитель" - I am a teacher.  ("один"=один из многих учителей, какой-то учитель - это передаётся неопределённым артиклем "a". Употребить слово "teacher" без какого-либо артикля - неопределённого или определённого - нельзя. Зато просто название, например, какого-либо вещества нужно употреблять без артикля: "Это - вода" / "This is water".)

Также, будет весьма полезно, если Вы научитесь диктовать своё имя по буквам, используя, например,

"Код НАТО" (NATO / ICAO Spelling Code)

В реальной повседневной жизни в англоговорящей (sic!) стране Вы скорее услышите другие  варианты, например "N like Nancy", "B like Boy""T like Tom" и так далее. Но с "кодом НАТО" Вы точно не прогадаете - он лучше, хоть и, например, в разговоре по телефону с американским банком это и будет звучать довольно забавно в устах "гражданского лица". :) Но, как лётчик или моряк, Вы точно должны пользоваться именно таким "спеллингом."


Запомните и основные английские местоимения (English Pronouns):

I - я (am)

We - мы (are)

He - он (мужчина, самец животного - is)

She - она (женщина, самка животного, водное или воздушное судно, иногда страна и город - is)

It - "оно" (практически всё в английском "it" - склонения по родам в английском почти вырождены - is.)

They - они (are)

You - вы, Вы. (are) ("Ты" по-английски "thou", это местоимение устаревшее и если используется, то должно использоваться и с устаревшими склонениями: "Who art thou?" / "Ты кто?", вместо "Who are you?") 

Теперь было бы здорово просто зазубрить и запомнить максимальное количество слов, выражений и фраз из этого урока.

 

Вы лучше запомните какие-то слова и фразы на английском, если Вы их увидите, услышите, произнесёте, напишите, напечатаете и употребите как можно больше раз и в разных ситуациях - тогда Ваш мозг "пропишет" их в долгосрочную память.

 

Поехали!

 

Переведите на русский язык с английского следующие слова и выражения (написав, напечатав и оригинал и перевод, пользуясь, при необходимости, онлайн словарём):

My name is Dimitri Chapov.

 

I am 44.

 

I am not married.

 

My favorite color is red.

 

My favorite sport is tennis.

 

I'm interested in art.

 

My father is a doctor and my mother is a journalist.

 

My dad is an old man.

 

I'm Russian. I'm from Moscow.

 

I'm a teacher.

 

I

 

He

 

She

 

It

 

We

 

You

 

They

 

I'm cold. Can you close the window, please?

 

I'm 32 years old. My sister is 29.

 

My brother is very tall and fat. He is a policeman.

 

Lisa is afraid of dogs.

 

It's 10 o'clock. You're late again.

 

Ann and I are good friends.

 

Ann and I are old friends.

 

Your keys are on the table.

 

I'm tired but not hungry.

 

Tom isn't interested in politics. He's interested in music.

 

Jane isn't at home at the moment. She's at work.

 

Those people aren't English. They are Australian.

 

It's sunny today but it isn't warm.

 

Thank you. That's very kind of you.

 

Look! There's Dimitri.

 

'Here's you vodka, sir.'  'Thanks.'

 

These bags are heavy.

 

This bag is heavy.

 

I'm a taxi driver. My sister is a nurse.

 

Ann is at home. Her children are at school.

 

My brother and I are good tennis players.

 

I'm a good tennis player.

 

The weather is nice today.

 

Your shoes are very dirty.

 

You're not really tall.

 

My key is in the bag.

 

My keys are on the table.

 

The key is in the ignition. (про машину)

 

Dimitri is 44 years old.

 

The shops are not open today.

 

My name is Ronald Reagan.

 

I'm married.

 

I have a boyfriend.

 

I'm afraid of dogs.

 

My hands aren't cold.

 

Rome is in Spain.

 

Russia is a very big country.

 

She's thirsty.

 

one hundred

 

one thousand

 

Diamonds are not cheap.

Получилось? :) Всё?!! Вы - гений. А теперь переведите с русского на английский!

Обама - президент США.

 

Президент США - господин Обама.

 

Мне холодно, но я не голоден.

 

Канада - очень большая страна.

 

Сегодня хорошая погода.

 

Смотрите! Вон Дмитрий Шаповалов...

 

Я хочу пить.

 

Моя сестра - медсестра.

 

Я - доктор.

 

Это тяжёлая сумка.

 

Эти сумки тяжёлые.

 

У Вас очень грязная обувь.

 

Меня нет дома - я в школе.

 

Меня не интересует политика.

 

Спасибо! Вы очень любезны! :)

 

Сегодня солнечно, но не тепло.

 

Ключ в зажигании.

 

Дмитрию 44 года.

 

Магазины сегодня закрыты.

 

Время - 10 часов. Ты опять опоздал.

 

я

 

он

 

она

 

оно

 

они

 

её

 

мы

 

они

 

вы

 

Мой брат очень высокий.

 

Моя сестра очень толстая.

Мы с Аней старые хорошие друзья.

 

"Ваша водка, сэр!" "Спасибо!"

 

Мой любимый цвет голубой.

 

Я хочу пить.

 

У меня руки замёрзли.

один

два

три

четыре

пять


шесть

семь

восемь

девять

десять

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

25

37

99

100

1980

2012

 

Ну, а теперь тоже получилось? Не расстраивайтесь - всё сразу не запомните, но постепенно Вы станете очень бегло говорить по-английски. Вы - не первый и не последний. :)

Но и это ещё не всё! Теперь потренируйтесь переводить фразы с английского на русский и наоборот на слух с помощью видео-урока по английскому!

PS Я уважаю и не боюсь "конкурентов" [за Ваше внимание]. Поэтому, я бы не помещал рекламу третьих лиц в свои видео и на сайт, если бы не хотел, чтобы Вы интересовались их предложениями. Смелее! ;)

 

Главные мысли урока
Дополнительные упражнения

Далее:

Чтобы Вы смогли оценить факт, что - даже при искажениях радиосвязи - именно такой набор "спеллинга" трудно перепутать, я буду давать два варианта - без искажений и с искажениями:

A - Alpha
00:0000:00
B - Bravo
00:0000:00
D - Delta
00:0000:00
C - Charlie
00:0000:00
H - Hotel
00:0000:00
G - Golf
00:0000:00
F - Foxtrot
00:0000:00
E - Echo
00:0000:00
P - Papa
00:0000:00
O - Oscar
00:0000:00
N - November
00:0000:00
M - Mike
00:0000:00
L - Lima
00:0000:00
K - Kilo
00:0000:00
J - Juliett
00:0000:00
I - India
00:0000:00
Q - Quebec
00:0000:00
R - Romeo
00:0000:00
S - Sierra
00:0000:00
T - Tango
00:0000:00
U - Uniform
00:0000:00
V - Victor
00:0000:00
W - Whiskey
00:0000:00
X - X-ray
00:0000:00
Z - Zulu
00:0000:00
Y - Yankee
00:0000:00

A

B

C

D

F

E

H

G

N

L

J

M

K

I

P

O

W

X

Q

S

U

R

T

V

Z

Y

 

В английском существует множество разных акцентов. Их особенно много в самой Британии. С каким акцентом будете говорите по-английски Вы - американским, британским, ирландским, австралийским и т.д. - значения не имеет. Главное - не говорить с очевидным русским акцентом.

Чем "плох" сильный русский акцент? Тем, что его бывает сложно понять, а главное, у таких людей как правило у самих трудности с пониманием беглой речи на английском на слух.

Во всяком случае, понимать на слух нужно любых носителей языка, быстро говорящих на любых диалектах английского! Этому, кстати, учит курс SoundSmart "Произношение".

Потренируйтесь распознавать на слух и повторять британский вариант английского - все фразы  должны быть Вам более чем знакомы!

Произношение в английском, английский на слух
Грамматика английского для начинающих, урок 1.
Упражнения по грамматике английского для начинающих, урок 1.